> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-mintlify-8c05c8a2.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Obtenez vos informations de connexion Cloud

> Découvrez comment trouver le nom d’hôte, le port et les identifiants de votre service ClickHouse Cloud pour vous connecter à partir de clients externes, de CLI et d’applications.

<a href="/fr/get-started/quickstarts/home"><Badge size="lg" color="gray" icon="arrow-left">Tous les guides de démarrage rapide</Badge></a>

<div className="mt-2 flex flex-wrap gap-2">
  <Badge size="lg" color="blue">Analytique en temps réel</Badge>
  <Badge size="lg" color="blue">Entrepôt de données</Badge>
  <Badge size="lg" color="blue">Observabilité</Badge>
  <Badge size="lg" color="blue">IA/ML</Badge>
  <Badge size="lg" color="orange">Cloud</Badge>
</div>

<div id="prerequisites">
  ## Prérequis
</div>

To successfully follow this guide, you'll need the following:

* A running ClickHouse Cloud service. If you don't have one yet, complete the [Create your first Cloud service](/get-started/quickstarts/create-your-first-service-on-cloud) quickstart first.

Vous devez également avoir terminé le guide de démarrage rapide [Créez votre premier service Cloud](/fr/get-started/quickstarts/create-your-first-service-on-cloud), car vous aurez besoin d’un service ClickHouse Cloud existant pour en récupérer les informations de connexion.

<div id="what-youll-build">
  ## Ce que vous allez mettre en place
</div>

Dans ce guide de démarrage rapide, vous apprendrez à trouver les informations de connexion de votre service ClickHouse Cloud : le nom d’hôte, les numéros de port, le nom d’utilisateur et le mot de passe nécessaires pour vous connecter depuis n’importe quel client externe, outil CLI ou application.
À la fin, vous saurez où trouver ces informations dans la console ClickHouse Cloud et comment vérifier la connectivité à l’aide d’une simple commande `curl`, afin d’être prêt à vous connecter depuis des outils comme `clickhouse-local`, `clickhouse-client` ou tout pilote ClickHouse.

<Steps titleSize="h3">
  <Step>
    ### Ouvrir la console ClickHouse Cloud

    Accédez à la [ClickHouse Cloud console](https://console.clickhouse.cloud/) et connectez-vous à votre compte.

    Depuis le tableau de bord principal, repérez le service auquel vous souhaitez vous connecter. Si le service est en veille, cliquez dessus et attendez qu’il se réactive avant de continuer : il devra être en cours d’exécution pour vérifier la connectivité dans une étape ultérieure.
  </Step>

  <Step>
    ### Trouver vos informations de connexion

    Cliquez sur votre service pour ouvrir sa page de détails, puis sur le bouton **Connect** dans la barre latérale gauche :

    <img className="block dark:hidden w-2/3 mx-auto" src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99-mintlify-8c05c8a2/51i4N09qYnRiav8Z/images/get-started/quickstarts/connect-light.png?fit=max&auto=format&n=51i4N09qYnRiav8Z&q=85&s=d46d401b5e708d1c059793bd6e2dd053" alt="Bouton Connect dans la console ClickHouse Cloud (mode clair)" width="1050" height="964" data-path="images/get-started/quickstarts/connect-light.png" />

    <img className="hidden dark:block w-2/3 mx-auto" src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99-mintlify-8c05c8a2/51i4N09qYnRiav8Z/images/get-started/quickstarts/connect-dark.png?fit=max&auto=format&n=51i4N09qYnRiav8Z&q=85&s=e4dfd3542fb4477fbb781861190a5634" alt="Bouton Connect dans la console ClickHouse Cloud (mode sombre)" width="1034" height="960" data-path="images/get-started/quickstarts/connect-dark.png" />

    La première fois que vous cliquez sur ce bouton, une boîte de dialogue affichant vos identifiants apparaît :

    | Détail       | Description                                      |
    | ------------ | ------------------------------------------------ |
    | **Username** | Votre nom d’utilisateur (généralement `default`) |
    | **Password** | Le mot de passe généré pour votre service        |

    Un menu déroulant propose également des exemples de chaînes de connexion préformatées pour différents protocoles et interfaces (par ex. `clickhouse-client`, HTTPS, JDBC, etc.), que vous pouvez copier directement.

    <Warning>
      Téléchargez le fichier d’identifiants ou copiez votre mot de passe et conservez-le dans un endroit sûr. Une fois cette boîte de dialogue fermée, vous ne pourrez plus voir le mot de passe.
    </Warning>

    Vous trouverez également le **nom d’hôte** de votre service sur la page de détails du service (par ex. `abc123.us-east-1.aws.clickhouse.cloud`). Copiez-le avec vos identifiants : vous en aurez besoin pour toutes les étapes restantes et dans les prochains guides de démarrage rapide.

    <Note>
      Si vous avez perdu votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser depuis l’onglet **Settings** de votre service dans la console ClickHouse Cloud.
    </Note>
  </Step>

  <Step>
    ### Comprendre les protocoles de connexion

    ClickHouse Cloud expose deux principaux protocoles réseau, chacun sur son propre port :

    * **Protocole natif (port 9440)** - Un protocole binaire utilisé par `clickhouse-client`, `clickhouse-local` et la plupart des pilotes spécifiques à un langage. C’est l’option la plus rapide et elle prend en charge toutes les fonctionnalités de ClickHouse. TLS est requis sur Cloud.
    * **Protocole HTTPS (port 8443)** - Une interface basée sur HTTP, utile pour les clients REST, `curl`, les outils web et les pilotes qui privilégient HTTP. TLS est également requis sur Cloud.

    Les deux protocoles nécessitent un chiffrement TLS lors de la connexion à ClickHouse Cloud : vous ne pouvez pas vous connecter en clair. La plupart des outils gèrent cela automatiquement lorsque vous indiquez le bon port, mais vous devrez peut-être passer l’option `--secure` ou définir `ssl=true` selon le client.

    Pour la plupart des guides de démarrage rapide et des workflows CLI de cette série, vous utiliserez le **protocole natif sur le port 9440**.
  </Step>

  <Step>
    ### Enregistrer vos informations de connexion pour les réutiliser

    Vous utiliserez souvent ces informations de connexion dans les guides de démarrage rapide. Pour éviter de les ressaisir à chaque fois, vous pouvez les exporter comme variables d’environnement dans votre session de terminal :

    ```bash theme={null}
    export CLICKHOUSE_HOST=YOUR_HOST.clickhouse.cloud
    export CLICKHOUSE_USER=default
    export CLICKHOUSE_PASSWORD=YOUR_PASSWORD
    ```

    Remplacez les valeurs par votre nom d’hôte, votre nom d’utilisateur et votre mot de passe réels.
    Si vous vous connectez à votre service Cloud avec `clickhouse-client` ou `clickhouse-local`, obtenez le nom d’hôte en sélectionnant 'Native' dans le menu déroulant à côté de "Connect with:".
    Copiez le nom d’hôte qui apparaît après `--host` dans l’exemple de connexion affiché.

    <Warning>
      Ces variables d’environnement ne persistent que pendant votre session de terminal actuelle. Ne stockez pas de mots de passe dans les fichiers de profil du shell (`.bashrc`, `.zshrc`) et ne les versionnez pas.
    </Warning>
  </Step>
</Steps>

## Étapes suivantes

Vous disposez maintenant de toutes les informations de connexion nécessaires pour vous connecter à votre service ClickHouse Cloud depuis n’importe quel outil externe. Le nom d’hôte, le port, le nom d’utilisateur et le mot de passe que vous avez trouvés ici sont utilisés dans la suite de cette série de guides de démarrage rapide.

Consultez ensuite les guides de démarrage rapide suivants :

* [Insérer des données à l’aide de clickhouse-client](/fr/get-started/quickstarts/insert-data-using-clickhouse-client)
* [Créer votre première table MergeTree](/fr/get-started/quickstarts/create-your-first-mergetree-table)

Ou approfondissez avec la documentation de référence :

* [Interface native (TCP)](/fr/concepts/features/interfaces/tcp)
* [Interface HTTP](/fr/concepts/features/interfaces/http)

<Frame caption="Check out the ClickHouse academy for on-demand and live training">
  <a href="https://learn.clickhouse.com/" target="_blank">
    <img src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99-mintlify-8c05c8a2/GaEHa-fd8w_5w7tQ/images/academy.png?fit=max&auto=format&n=GaEHa-fd8w_5w7tQ&q=85&s=46be2d7327e98b07a2a4b1a422642a30" alt="ClickHouse Academy — Master ClickHouse with expert-designed training for every skill level" width="560" noZoom data-path="images/academy.png" />
  </a>
</Frame>

<div className="mt-8">
  <a href="/fr/get-started/quickstarts/home"><Badge size="lg" color="gray" icon="arrow-left">Tous les guides de démarrage rapide</Badge></a>
</div>